Hi there! Can you try this please: Edit a contact -> check if there's an option for "Notification sound". Please let me know if you find it.