I think the headline explains my dilemma. Samsung's app does not support a transfer between these two devices. Short of moving each contact one by one is there a more technological way of doing this?
Simply backup your contacts to the SIM that you will be using to your Samsung Galaxy S9.
To backup contact from your Pantech Breeze IV:
To import/restore contacts from your SIM to your Samsung Galaxy S9:
Hope that helps.